Im engen Zusammenhang mit der energetischen Sanierung der Schwimm- und Turnhalle in der Volksschule Adelsdorf steht die Erweiterung des Nahwärmenetzes, welches bishlang am Adelsdorfer Schloss endete. Das Nahwärmenetz wird bis zum Beginn der nächsten Heizperiode bis zur Aischgrundhalle verlängert und versorgt zukünftig neben dem Hofhaus im Schloss auch die Volksschule Adelsdorf (mit Schwimm- und Turnhalle) und die große Aischgrundhalle.

Die sich auf dem Bauhofgelände befindliche Hackschnitzelanlage versorgt bislang den Bauhof/Feuerwehrkomplex, das kath. Pfarrzentrum, das Gebäude Rathaus-Apotheke, den Wohn- und Geschäftskomplex des Hotels 3Kronen und das Adelsdorfer Schloss. Nach erfolgter Sanierung wird auch das Rathaus an die Nahwärmetrasse angeschlossen.

Finanziert wird das etwa 332.000 € teure Projekt überwiegend von der KfW mit dem Umweltprogramm Premium.
Neben einem zinsgünstigen Darlehen über 250.000 € wurde ein erheblicher Tilgungszuschuss in Aussicht gestellt.